===>Гостиная

Джейден пришёл пожалуй в "самое любимое место" в Резиденции. Он пришёл на тренировочную площадку. Здесь он проводит порой целые дни. А как по-другому? Джейден - Самурай Огня, Красный Рейнджер, Лидер и в конце-концов - обладатель символа, который сможет навсегда запечатать Мастера Зандреда и его помощников на реке Санзу. Парень всегда совершенствовал свои навыки и даже когда у него ничего не получалось, он тренировался и тренировался до самой последней капли его силы. Иногда он даже валился с ног от усталости. Вот и сейчас Джейден взял в руки бамбуковый меч (который всегда использовался рейнджерами на тренировках) и стал "оттачивать" свои движения, как при бое с мечом.

- Спасибо! - сказал Джейден и посмотрел на Эмили, которая также усердно тренировалась как и он. - Я вижу, что ты делаешь большие успехи в приёме Земли. Ты молодец! - похвалил Красный Рейнджер девушку. Джейден всегда был рад тому, когда у его команды всё получалось.

- Да, отдохни. Я ведь знаю, какие бывают последствия, если перестараешься... - Джейден невольно вспомнил, как он мучался, тренируясь с диском насекомых. Он даже пожертвовал своим выходным днём, чтобы наконец совладать с ним. Рейнджер буквально играл с огнём. Вместо положенных 100% он вылаживался на все 110%. И так целый день. Итог не заставил себя ждать. Под конец дня он был на столько слаб, что даже потерял сознание. Но благо, что Мастер Джи пришёл к нему на помощь. Теперь Самурай Огня старался, чтобы его команда не повторяла его ошибок и если тренировались, то без переусердствий.

- Только не переусердствуй! - с той же серьёзностью и легкой улыбкой сказал Джейден девушке. Сам парень продолжал оттачивать своё мастерство владения мечом. Ведь в любой момент мог напасть найлок или же Декер, который так хочет с ним сразится. Красный Рейнджер до сих пор помнит, как этот полу-человек полу-найлок смог отразить выстрел Джейдена из Огненного Сокрушителя. И поэтому только с помощью меча можно будет победить Декера.

Внезапно Джейден почувствовал сильную головную боль. Вот что значит не спать всю ночь. Парень остановился и прислонился спиной к стене дома, чтобы чуть-чуть передохнуть. Красный Рейнджер наблюдал за Эмили, которая пыталась совладеть с силою земли. "У неё очень хорошо получается. Я всегда знал, что она - настоящий самурай!" - подумал Самурай Огня.

- Не беспокойся, Эмили. Со мной всё хорошо. - спокойным тоном ответил ей Джейден. Он всегда умело скрывал свою боль от других самураев.

Джейден почти до полуночи тренировался в мастерстве владения мечом, несмотря на сильную головную боль. Теперь он знал сложные приёмы, которые помогут ему в битве с найлоками. Но тут парень услышал звук падения тела. Обернувшись, Самурай Огня увидел Эмили, которая судя по всему всё-таки переусердствовала и не рассчитав свои силы, потеряла сознание. "Эмили, я же тебе говорил..." - мысленно стал упрекать Джейден девушку. Подбежав к ней, Красный Рейнджер взял её на руки и понёс Эм в её комнату.

===>Личная комната Жёлтого Самурай Рейнджера

Вернувшись поздно с прогулки, Джейден обратил внимание, что на площадке тренировались Антонио и Мия. Красный Рейнджер стал наблюдать за их "тренировочным боем". Огненный Самурай сейчас бы тоже стал оттачивать удары и развивать свою силу, но он уже и так устал за сегодня, сражаясь за жизнь со слугами Зандреда.